Quatrième de couverture : Le livre de catéchèse orthodoxe que nous avons appelé les fêtes et la vie de Jésus-Christ se compose de deux parties. Le premier volume a pour titre l’Incarnation, le second que nous présentons aujourd’hui : la Résurrection. Incarnation et Résurrection sont les deux pôles essentiels e la vie du Christ. Dieu s’est fait homme pour sauver les hommes. Par sa mort acceptée volontairement, le Christ a vaincu la mort et fait don de la Résurrection à l’humanité toute entière. Nous fêtons cette victoire à Pâques, « c’est la fête des fêtes, la solennité des solennités, qui surpasse non seulement les fêtes humaines, mais même celle du Christ, comme la lumière du soleil surpasse celle des étoiles. C’est le jour de la résurrection et le commencement de la vraie vie » (saint Grégoire de Nazianze).

Revêtus de la force d’en-Haut, le Saint-Esprit, nous sommes comme les apôtres les témoins de la Résurrection du Christ et nous proclamons la « Bonne Nouvelle » au monde entier : Christ est ressuscité !

C’est à travers la liturgie orthodoxe et les icônes que ce livre veut exprimer la foi de l’Eglise en la Résurrection du Christ. La Pâque, dans la tradition orientale, est fêtée avec éclat. C’est le triomphe du Christ sur la mort, triomphe sur l’enfer, triomphe sur le Malin qui retient l’humanité prisonnière. Libérés de la servitude, les chrétiens chantent le Christ vainqueur et redisent inlassablement cette prière :

Christ est ressuscité des morts,

par la mort Il a vaincu la mort.

A ceux qui sont dans les tombeaux,

Il a donné la vie !